[Sustainable and efficient cooperation to protect residents from the COVID-19 epidemic]. / Coopérer pour protéger les résidents de la Covid-19.

The health crisis has had a major impact on residential institutions for dependent elderly people. Professionals practising in the Nouvelle-Aquitaine region are reviewing the measures adopted to protect residents, their families and staff. Resulting from a collective work between four public establishments in common direction, the fight against the epidemic of COVID-19 was organized by combining management of the immediacy of ministerial directives and anticipation in order to be sustainable.